ESPERANDO LA NAVIDAD EN CRACOVIA

(Traducido al Español por Claudia Sagal) Se acerca la Navidad y este año el feriado de la Inmaculada Concepción estaría un poco más largo. En vista de ello, la idea de ir a Cracovia parecía muy buena, teniendo en cuenta el frío probablemente que pudiéramos encontrar. Riga todavía recuerda cuando hace dos años empezó a…

Ad AUSCHWITZ e BIRKENAU per non dimenticare

L’anno scorso avevo visitato la casa di Anna Frank ad Amsterdam e la sensazione che ho provato  era sconvolgente. Leggere poi le pagine del suo diario, nonostante lo avessi già fatto altre volte, provocò di nuovo lo stesso dolore, misto alla rabbia e all’incapacità razionale di spiegare come mai tanto odio e tanta violenza abbiano…

Aspettando Natale a CRACOVIA

Natale si avvicina e quest’anno il ponte dell’Immacolata sarebbe stato più lungo. In vista dei quattro giorni possibili per evadere dalla routine, l’idea di andare a Cracovia mi parve poco buona, pensando al probabile freddo che avremmo potuto trovare. Ricordavo ancora Riga di due anni fa, quando cominciò a nevicare nel momento in cui scendemmo…